Словарь Стронга — G2214: ζήτησις

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова ζήτησις:

1. поиск, исследование, розыск;
2. спор, состязание, прения.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G2212 (zeteo); a searching (properly, the act), i.e. A dispute or its theme — question.

Транслитерация:
зэтэсис / zḗtēsis

Произношение:
зи́тысьйс / dzay'-tay-sis

старая версия:

Варианты синодального перевода:

состязаний (2), спор (1), вопроса (1), споры (1), состязаниям (1).

Варианты в King James Bible (6):

questions, question

Варианты в English Standard Version (5):

controversies, discussion, debate, A dispute, how to investigate, speculation

Варианты в New American Standard Bible (9):

speculations, debate, controversial, controversies, how, questions, investigate, discussion

Варианты в греческом тексте:

ζητήσεις, ζητήσεως, ζήτησιν, ζήτησις

Используется в Новом Завете 6 раз в 6 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2212 — ζητέω;

G327 — ἀναζητέω;

G1567 — ἐκζητέω;

G1934 — ἐπιζητέω;

G2213 — ζήτημα;

G4441 — πυνθάνομαι;

G4802 — συζητέω;