Словарь Стронга — G205: ἀκροΘίνιον

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова ἀκροΘίνιον:

1. мн. ч. первые плоды;
2. лучшая добыча, отборная часть добычи.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G206 (akron) and this (a heap); properly (in the plural) the top of the heap, i.e. (by implication) best of the booty — spoils.

Транслитерация:
акрофинион / akrothínion

Произношение:
акрοфьй́ньйοн / ak-roth-in'-ee-on

старая версия:

Варианты синодального перевода:

лучших добыч (1).

Варианты в King James Bible (1):

spoils

Варианты в English Standard Version (1):

plunder

Варианты в New American Standard Bible (2):

spoils, choicest

Варианты в греческом тексте:

ἀκροθινίων

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G206 — ἄκρον;

G196 — ἀκριβέστατος;

G200 — ἀκρίς;

G203 — ἀκροβυστία;

G204 — ἀκρογωνιαῖος;

G891 — ἄχρι, ἄχρις;