Словарь Стронга — G1320: διδάσκαλος

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова διδάσκαλος:

Учитель, преподаватель, наставник.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G1321 (didasko); an instructor (genitive case or specially) — doctor, master, teacher.

Транслитерация:
дидаскалос / didáskalos

Произношение:
дьйда́скалοс / did-as'-kal-os

старая версия:

Варианты синодального перевода:

учитель (42), учителя (4), учителями (4), учителем (3), учителей (2), учители (2), Ты учитель (1).

Варианты в King James Bible (58):

doctors, master, masters, teachers, teacher, Master

Варианты в English Standard Version (47):

Teacher, a teacher, [You are] a teacher, teachers, teacher

Варианты в New American Standard Bible (59):

Teacher, teachers, teacher

Варианты в греческом тексте:

Διδάσκαλε, διδάσκαλε, διδάσκαλοι, διδάσκαλον, διδάσκαλος, διδασκάλους, διδασκάλων

Используется в Новом Завете 58 раз в 57 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1319 — διδασκαλία;

G2085 — ἑτεροδιδασκαλέω;

G2567 — καλοδιδάσκαλος;

G3547 — νομοδιδάσκαλος;

G5572 — ψευδοδιδάσκαλος;

G1321 — διδάσκω;

G1318 — διδακτός;

G1322 — διδαχή;

G2312 — θεοδίδακτος;