Сравнение текстов греческого Нового Завета

17 позиций · Различия: Замена Перестановка Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
NA28	καὶ	νῦν	ἰδοὺ	δεδεμένος	ἐγὼ	τῷ	πνεύματι	πορεύομαι	εἰς	ἰερουσαλὴμ	τὰ	ἐν	αὐτῇ	συναντήσοντά	μοι	μὴ	εἰδώς
SBL	καὶ	νῦν	ἰδοὺ	δεδεμένος	ἐγὼ	τῷ	πνεύματι	πορεύομαι	εἰς	ἰερουσαλήμ	τὰ	ἐν	αὐτῇ	συναντήσοντά	μοι	μὴ	εἰδώς
RP	καὶ	νῦν	ἰδού	ἐγὼ	δεδεμένος	τῷ	πνεύματι	πορεύομαι	εἰς	ἱερουσαλήμ	τὰ	ἐν	αὐτῇ	συναντήσοντά	μοι	μὴ	εἰδώς
TR	καὶ	νῦν	ἰδού	ἐγὼ	δεδεμένος	τῷ	πνεύματι	πορεύομαι	εἰς	ἰερουσαλήμ	τὰ	ἐν	αὐτῇ	συναντήσοντά	μοι	μὴ	εἰδώς
GA 01	και	νυν	ιδου	δεδεμενοσ	εγω	τω	πνι	πορευομε	εισ	ιερουσαλημ	τα	εν	αυτη	συναντησοντα	εμοι	μη	ειδωσ
GA 02	και	νυν	ιδου	δεδεμενοσ	εγω	τω	πνι	πορευομαι	εισ	ιλημ	τα	εν	αυτη	συναντησαντα	μοι	μη	ειδωσ
GA 03	και	νυν	ιδου	δεδεμενοσ	εγω	τω	πνευματι	πορευομαι	εισ	ιερουσαλημ	τα	εν	αυτη	συναντησοντα	εμοι	μη	ειδωσ
GA 04	και	νυν	ιδου	δεδεμενοσ	εγω	τω	πνι	πορευομαι	εισ	ιλημ	τα	εν	αυτη	συμβησομενα	μοι	μη	ιδωσ
GA 05	και	νυν	ειδου	εγω	δεδεμενοσ	τω	πνι	πορευομαι	εισ	ιεροσολυμα	τα	εν	αυτη	συναντησαντα	μοι	μη	γεινωσκων

Аппарат на основе CNTR

δεδεμενος εγω 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
εγω δεδεμενος 05 (RP, TR1550)

ιερουσαλημ 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιεροσολυμα 05

συναντησοντα 01, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
συναντησαντα 02, 05
συμβησομενα 04

μοι 02, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
εμοι 01, 03 (WH)

ειδως 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
γινωσκων 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: Деяния 20:22

Основные:
Деяния 20:22

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: Деяния 20:22

Основные: Деяния 20:22

Аппарат на основе CNTR

Основные:
Деяния 20:22