Евангелие от Матфея
глава 8 стих 24
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И вот, сделалось великое волнение на море, так что лодка покрывалась волнами; а Он спал.
І ось буря велика зірва́лась на морі, аж чо́вен зачав залива́тися хви́лями. А Він спав.
Аж ось зірвалася на морі така велика буря, що хвилі заливали човен. Він же спав.
Аж ось схопилась велика хуртовина на морі, така що филя заливала човна; Він же спав.
І ось здійнялася велика буря на морі, аж хвилі заливали човен, а Він спав.
Після того, як вони відпливли від берега, налетів штормовий вітер, та такий дужий, що хвилі почали заливати човен, але Ісус спав.