Номера Стронга для От Луки 13:27 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Но 2532 Он скажет: 2046 говорю 3004 вам: 5213 не 3756 знаю 1492 вас, 5209 откуда 4159 вы; 2075 отойдите 868 от 575 Меня 1700 все 3956 делатели 2040 неправды. 93

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἐρεῖ 2046 λέγω 3004 ὑμῖν 5213 Οὐκ 3756 οἶδα 1492 ὑμᾶς 5209 πόθεν 4159 ἐστέ 2075 ἀπόστητε 868 ἀπ' 575 ἐμοῦ 1700 πάντες 3956 οἱ 3588 ἐργάται 2040 τῆς 3588 ἀδικίας 93

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

και 2532 CONJ ερει 2046 V-FAI-3S λεγων 3004 V-PAP-NSM υμιν 5213 P-2DP ουκ 3756 PRT-N οιδα 1492 V-RAI-1S {VAR2: [υμας] P-2AP } ποθεν 4159 ADV-I εστε 2075 V-PXI-2P αποστητε 868 V-2AAM-2P απ 575 PREP εμου 1700 P-1GS παντες 3956 A-NPM εργαται 2040 N-NPM αδικιας 93 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

άπόστητε aor. imper. act. от άφίστημι (G868) покидать, уходить. Aor. imper. имеет оттенок окончательного решения.
έργάται nom. pl. от εργάτης (G2040) работник; в сопровождении obj. gen. «делающие неправедные дела».

Библия тека

Номера Стронга: От Луки
глава 13 стих 27

Номера Стронга для: От Луки 13:27 / Лк 13:27

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Луки глава 13 стих 27

Номера Стронга для: От Луки 13:27 / Лк 13:27

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Луки
глава 13 стих 27