Номера Стронга для Амос 4:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Посылал 7971 Я на вас моровую 1698 язву, 1698 подобную 1870 Египетской, 4714 убивал 2026 мечом 2719 юношей 970 ваших, отводя коней 5483 в плен, 7628 так что смрад 889 от станов 4264 ваших поднимался 5927 в ноздри 639 ваши; и при всем том вы не обратились 7725 ко Мне, говорит 5002 Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שִׁלַּ֨חְתִּי 7971 בָכֶ֥ם דֶּ֙בֶר֙ 1698 בְּדֶ֣רֶךְ 1870 מִצְרַ֔יִם 4714 הָרַ֤גְתִּי 2026 בַחֶ֙רֶב֙ 2719 בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם 970 עִ֖ם 5973 שְׁבִ֣י 7628 סֽוּסֵיכֶ֑ם 5483 וָאַעֲלֶ֞ה 5927 בְּאֹ֤שׁ 889 מַחֲנֵיכֶם֙ 4264 וּֽבְאַפְּכֶ֔ם 639 וְלֹֽא־ 3808 שַׁבְתֶּ֥ם 7725 עָדַ֖י 5704 נְאֻם־ 5002 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐξαπέστειλα 1821 V-AAI-1S εἰς 1519 PREP ὑμᾶς 4771 P-AP θάνατον 2288 N-ASM ἐν 1722 PREP ὁδῷ 3598 N-DSF Αἰγύπτου 125 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἀπέκτεινα 615 V-AAI-1S ἐν 1722 PREP ῥομφαίᾳ 4501 N-DSF τοὺς 3588 T-APM νεανίσκους 3495 N-APM ὑμῶν 4771 P-GP μετὰ 3326 PREP αἰχμαλωσίας 161 N-GSF ἵππων 2462 N-GPM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἀνήγαγον 321 V-AAI-1S ἐν 1722 PREP πυρὶ 4442 N-DSN τὰς 3588 T-APF παρεμβολὰς 3925 N-APF ὑμῶν 4771 P-GP ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ὀργῇ 3709 N-DSF μου· 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ οὐδ 3761 CONJ ὧς 3739 CONJ ἐπεστρέψατε 1994 V-AAI-2P πρός 4314 PREP με, 1473 P-AS λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος. 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Амос
глава 4 стих 10

Номера Стронга для: Амос 4:10 / Ам 4:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Амос глава 4 стих 10

Номера Стронга для: Амос 4:10 / Ам 4:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Амос
глава 4 стих 10