Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 25 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 25:10
И отделил 914 их Амасия, 558 — войско, 1416 пришедшее 935 к нему из [земли] Ефремовой, 669 — чтоб они шли 3212 в свое место. 4725 И возгорелся 2734 сильно 3966 гнев 639 их на Иудею, 3063 и они пошли 7725 назад 7725 в свое место, 4725 в пылу 2750 гнева. 639Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּבְדִּילֵ֣ם 914 אֲמַצְיָ֗הוּ 558 לְהַגְּדוּד֙ 1416 אֲשֶׁר־ 834 בָּ֤א 935 אֵלָיו֙ 413 מֵֽאֶפְרַ֔יִם 669 לָלֶ֖כֶת 1980 לִמְקוֹמָ֑ם 4725 וַיִּ֨חַר 2734 אַפָּ֤ם 639 מְאֹד֙ 3966 בִּֽיהוּדָ֔ה 3063 וַיָּשׁ֥וּבוּ 7725 לִמְקוֹמָ֖ם 4725 בָּחֳרִי־ 2750 אָֽף׃ 639 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти