Номера Стронга для Бытие 24:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Раб 5650 сказал 559 ему: может быть, не захочет 14 женщина 802 идти 3212 со мною 310 в эту землю, 776 должен 7725 ли я возвратить 7725 сына 1121 твоего в землю, 776 из которой ты вышел? 3318

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 אֵלָיו֙ 413 הָעֶ֔בֶד 5650 אוּלַי֙ 194 לֹא־ 3808 תֹאבֶ֣ה 14 הָֽאִשָּׁ֔ה 802 לָלֶ֥כֶת 1980 אַחֲרַ֖י 310 אֶל־ 413 הָאָ֣רֶץ 776 הַזֹּ֑את 2063 הֶֽהָשֵׁ֤ב 7725 אָשִׁיב֙ 7725 אֶת־ 853 בִּנְךָ֔ 1121 אֶל־ 413 הָאָ֖רֶץ 776 אֲשֶׁר־ 834 יָצָ֥אתָ 3318 מִשָּֽׁם׃ 8033

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπεν 3004 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT πρὸς 4314 PREP αὐτὸν 846 D-ASM ὁ 3588 T-NSM παῖς 3816 N-NSM Μήποτε 3379 ADV οὐ 3756 ADV βούλεται 1014 V-PMI-3S ἡ 3588 T-NSF γυνὴ 1135 N-NSF πορευθῆναι 4198 V-APN μετ᾽ 3326 PREP ἐμοῦ 1473 P-GS ὀπίσω 3694 PREP εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν 1065 N-ASF ταύτην· 3778 D-ASF ἀποστρέψω 654 V-FAI-1S τὸν 3588 T-ASM υἱόν 5207 N-ASM σου 4771 P-GS εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν, 1065 N-ASF ὅθεν 3606 ADV ἐξῆλθες 1831 V-AAI-2S ἐκεῖθεν; 1564 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 5

Номера Стронга для: Бытие 24:5 / Быт 24:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 24 стих 5

Номера Стронга для: Бытие 24:5 / Быт 24:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 5