Словарь Стронга — G2167: εὐφροσύνη

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова εὐφροσύνη:

Радость, веселье.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as G2165 (euphraino); joyfulness — gladness, joy.

Транслитерация:
еуфросунэ / euphrosýnē

Произношение:
эвфрοси́ны / yoo-fros-oo'-nay

старая версия:

Варианты синодального перевода:

радостью (1), веселием (1).

Варианты в King James Bible (2):

gladness, joy

Варианты в English Standard Version (2):

with joy, gladness

Варианты в New American Standard Bible (2):

GLADNESS, gladness

Варианты в греческом тексте:

εὐφροσύνας, εὐφροσύνη, εὐφροσύνῃ, εὐφροσύνην, εὐφροσύνης

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2165 — εὐφραίνω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H160 — אַהֲבָה (a-hab-aw');
H1420 — גְּדוּלָּה (ghed-oo-law' (all three forms));
H1524 — גִּיל (gheel);
H2305 — חֶדְוָה (khed-vaw');
H3117 — יוֹם (yome);
H4960 — מִשְׁתֶּה (mish-teh');
H5035 — נֵבֶל (neh'-bel, nay'-bel);
H5116 — נָוָה (naw-veh', naw-vaw');
H5375 — נָסָה (naw-saw', naw-saw');
H5483 — סֻס (soos, soos);
H5531 — שִׂכְלוּת (sik-looth', sik-looth');
H6666 — צְדָקָה (tsed-aw-kaw');
H7442 — רָנַן (raw-nan');
H7814 — שְׂחֹק (sekh-oke', sekh-oke');
H8055 — שָׂמַח (saw-makh');
H8055 — שָׂמַח (saw-makh');
H8057 — שִׂמְחָה (sim-khaw');
H8081 — שֶׁמֶן (sheh'-men);
H8342 — שָׂשׂן (saw-sone', saw-sone');