БиблияИак Иакова 3:5Основные

Сравнение: Иакова3:5

Основные:
Иакова 3:5

16 позиций · Различия: Замена Разделение слов Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
NA28 οὕτως καὶ γλῶσσα μικρὸν μέλος ἐστὶν καὶ μεγάλα αὐχεῖ ἰδοὺ ἡλίκον πῦρ ἡλίκην ὕλην ἀνάπτει
SBL οὕτως καὶ γλῶσσα μικρὸν μέλος ἐστὶν καὶ μεγάλα αὐχεῖἰδοὺ ἡλίκον πῦρ ἡλίκην ὕλην ἀνάπτει
BYZ οὕτως καὶ γλῶσσα μικρὸν μέλος ἐστίν καὶ μεγαλαυχεῖ ἰδού ὀλίγον πῦρ ἡλίκην ὕλην ἀνάπτει
TR οὕτως καὶ γλῶσσα μικρὸν μέλος ἐστὶν καὶ μεγάλαυχεῖ ἰδού ὀλίγον πῦρ ἡλίκην ὕλην ἀνάπτει
𝔓20* ουτωσ και η γλωσσα μικρον μελοσ εστιν και μεγαυαυχει ιδου ηλικον πυρ ηλικην υλην αναπτει
𝔓20 ουτωσ και η γλωσσα μικρον μελοσ εστιν και μεγαλαυχει ιδου ηλικον πυρ ηλικην υλην αναπτει
GA 01 ουτωσ και η γλωσσα μικρον μελοσ εστιν και μεγαλαυχει ιδου ηλικον πυρ ηλικην υλην αναπτι
GA 02* ωσαυτωσ και η γλωσσα μικρο¯ μελοσ εστιν και μεγαλα αυχει ιδου ολιγον πυρ ηλικην υλη¯ αναπτει
GA 02 ωσαυτωσ και η γλωσσα μικρο¯ μελοσ εστιν και μεγαλα αυχει ιδου ηλικον πυρ ηλικην υλη¯ αναπτει
GA 03 ουτωσ και η γλωσσα μεικρον μελοσ εστιν και μεγαλα αυχει ιδου ηλικον πυρ ηλικην υλην αναπτει
GA 04 ουτωσ και η γλωσσα μικρον μελοσ εστιν και μεγαλα αυχει ιδου ολιγον πυρ ηλικην υλην αναπτει

Аппарат на основе CNTR

ουτως 01, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ουτω (TR1550)
ωσαυτως 02
εστιν 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εστι (TR1550)
ηλικον 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
ολιγον 02*, 04, (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.