БиблияДеян Деяния 5:37Основные

Сравнение: Деяния 5:37

Основные:
Деяния 5:37

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
NA28 μετὰ τοῦτον ἀνέστη ἰούδας γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησεν λαὸν ὀπίσω αὐτοῦ κἀκεῖνος ἀπώλετο καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν
SBL μετὰ τοῦτον ἀνέστη ἰούδας γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησε λαὸν ὀπίσω αὐτοῦ κἀκεῖνος ἀπώλετο καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν
RP μετὰ τοῦτον ἀνέστη ἰούδας γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησεν λαὸν ἱκανὸν ὀπίσω αὐτοῦ κἀκεῖνος ἀπώλετο καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν
TR μετὰ τοῦτον ἀνέστη ἰούδας γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησεν λαὸν ἱκανὸν ὀπίσω αὐτοῦ κἀκεῖνος ἀπώλετο καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν
𝔓45 μετα τουτον ανεστη ιουδασ ο γαλιλαιοσ εν ταισ ημεραισ τησ απογραφησ και απεστησεν λαον ικανον οπισω αυτου κακεινοσ απωλετο και οσοι επειθοντο αυτωι διεσκορπισθησαν
GA 01 μετα τουτον ανεστη ιουδασ ο γαλιλαιοσ εν ταισ ημεραισ τησ απογραφησ και απεστησεν λαον οπισω αυτου κακινοσ απωλετο και παντεσ οσοι επιθοντο αυτω διεσκορπισθησαν
GA 02* μετα τουτον ανεστη ιουδασ ο γαλιλαιοσ εν ταισ ημεραισ τησ απογραφησ και απεστησε λαον ικανον οπισω αυτου κακεινοσ απωλετο και παντεσ οσοι επειθοντο αυτω διεσκορπισθησαν
GA 02 μετα τουτον ανεστη ιουδασ ο γαλιλαιοσ εν ταισ ημεραισ τησ απογραφησ και απεστησε λαον ικανον οπισω αυτου κακεινοσ απωλετο και παντεσ οσοι επειθοντο αυτω διεσκορπισθησαν
GA 03 μετα τουτον ανεστη ιουδασ ο γαλειλαιοσ εν ταισ ημεραισ τησ απογραφησ και απεστησε λαον οπισω αυτου κακεινοσ απωλετο και παντεσ οσοι επειθοντο αυτω διεσκορπισθησαν
GA 04 μετα τουτον ανεστη ιουδασ ο γαλειλαιοσ εν ταισ ημεραισ τησ απογραφησ και απεστησεν λαον πολυ οπισω αυτου κακεινοσ απωλετο και παντεσ οι επειθοντο αυτω διεσκορπισθησαν
GA 05 μετα τουτον ανεστη ιουδασ ο γαλιλαιοσ εν ταισ ημεραισ τησ απογραφησ και απεστησεν λαον πολυν οπισω αυτου κακεινοσ απωλετο και οσοι επιθοντο αυτω διεσκορπισθησαν

Аппарат на основе CNTR

απεστησεν P45, 01, 04, 05 (NA28, RP, THGNT)
απεστησε 02, 03 (SBL, TR1550, WH)
01, 02*, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ικανον 02 (RP, TR1550)
πολυ 04
πολυν 05
παντες οσοι 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
παντες οι 04
οσοι P45, 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.