Оригинал: От Иоанна 19:25

24 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
NA28	εἱστήκεισαν	δὲ	παρὰ	τῷ	σταυρῷ	τοῦ	ἰησοῦ	ἡ	μήτηρ	αὐτοῦ	καὶ	ἡ	ἀδελφὴ	τῆς	μητρὸς	αὐτοῦ	μαρία	ἡ	τοῦ	κλωπᾶ	καὶ	μαρία	ἡ	μαγδαληνή
SBL	εἱστήκεισαν	δὲ	παρὰ	τῷ	σταυρῷ	τοῦ	ἰησοῦ	ἡ	μήτηρ	αὐτοῦ	καὶ	ἡ	ἀδελφὴ	τῆς	μητρὸς	αὐτοῦ	μαρία	ἡ	τοῦ	κλωπᾶ	καὶ	μαρία	ἡ	μαγδαληνή
BYZ	εἱστήκεισαν	δὲ	παρὰ	τῷ	σταυρῷ	τοῦ	ἰησοῦ	ἡ	μήτηρ	αὐτοῦ	καὶ	ἡ	ἀδελφὴ	τῆς	μητρὸς	αὐτοῦ	μαρία	ἡ	τοῦ	κλωπᾶ	καὶ	μαρία	ἡ	μαγδαληνή
TR	εἱστήκεισαν	δὲ	παρὰ	τῷ	σταυρῷ	τοῦ	ἰησοῦ	ἡ	μήτηρ	αὐτοῦ	καὶ	ἡ	ἀδελφὴ	τῆς	μητρὸς	αὐτοῦ	μαρία	ἡ	τοῦ	κλωπᾶ	καὶ	μαρία	ἡ	μαγδαληνή
𝔓66	ιστηκεισαν	δε	παρα	τω	σ⳨ω	του	ιυ	η	μητηρ	αυτου	και	η	αδελφη	τησ	μητροσ	αυτου	μαρια	η	του	κλωπα	και	μαρια	η	μαγδαληνη
𝔓121																	μαρια	η	—	κλοπα	και	—	—	μαγδαληνη
GA 01	ιστηκισαν	δε	παρα	τω	σταυρω	του	ιυ	η	μητηρ	αυτου	και	η	αδελφη	τησ	μητροσ	αυτου	μαριαμ	η	του	κλωπα	και	μαριαμ	η	μαγδαληνη
GA 02	ιστηκεισαν	δε	παρα	τω	σταυρω	του	ιυ	η	μηρ	αυτου	και	η	αδελφη	τησ	μρσ	αυτου	μαρια	η	του	κλωπα	και	μαρια	η	μαγδαληνη
GA 03	ιστηκεισαν	δε	παρα	τω	σταυρω	του	ιυ	η	μητηρ	αυτου	και	η	αδελφη	τησ	μητροσ	αυτου	μαρια	η	του	κλωπα	και	μαρια	η	μαγδαληνη
GA 032	ειστηκεισαν	δε	παρα	τω	σταυρω	—	—	η	μητηρ	αυτου	και	η	αδελφη	τησ	μητροσ	αυτου	μαρια	η	του	κλωπα	και	μαρια	η	μαγδαληνη

Аппарат на основе CNTR

⸢του ιησου⸣ P66′, 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 032

⸢μαρια⸣ P66′, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢μαριαμ⸣ 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Оригинал: От Иоанна 19:25

Основные: От Иоанна 19:25

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 19:25