Сравнение текстов греческого Нового Завета

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
NA28	προσελθὼν	δὲ	καὶ	ὁ	τὰ	δύο	τάλαντα	—	εἶπεν	κύριε	δύο	τάλαντά	μοι	παρέδωκας	ἴδε	ἄλλα	δύο	τάλαντα	ἐκέρδησα	—	—
SBL	προσελθὼν	δὲ	καὶ	ὁ	τὰ	δύο	τάλαντα	—	εἶπεν	κύριε	δύο	τάλαντά	μοι	παρέδωκας	ἴδε	ἄλλα	δύο	τάλαντα	ἐκέρδησα	—	—
RP	προσελθὼν	δὲ	καὶ	ὁ	τὰ	δύο	τάλαντα	λαβὼν	εἶπεν	κύριε	δύο	τάλαντά	μοι	παρέδωκας	ἴδε	ἄλλα	δύο	τάλαντα	ἐκέρδησα	ἐπ	αὐτοῖς
TR	προσελθὼν	δὲ	καὶ	ὁ	τὰ	δύο	τάλαντα	λαβών	εἰπεν	κύριε	δύο	τάλαντά	μοι	παρέδωκας	ἴδε	ἄλλα	δύο	τάλαντα	ἐκέρδησα	ἐπ	αὐτοῖς
𝔓35	προσελθων	—	και	ο	τα	δυο	ταλαντα	—	ειπεν	κε	δυο	ταλαντα	μοι	παρεδωκασ	ιδε	αλλα	δυο	ταλαντα	εκερδησα
GA 01	προσελθων	—	και	ο	τα	δυο	ταλαντα	λαβων	ειπεν	—	δυο	ταλαντα	μοι	παρεδωκασ	ιδε	αλλα	δυο	ταλαντα	εκερδησα
GA 02	προσελθων	δε	και	ο	τα	δυο	ταλαντα	—	ειπεν	κε	δυο	ταλαντα	μοι	παρεδωκασ	ιδε	αλλα	δυο	ταλαντα	εκερδησα	επ	αυτοισ
GA 03	προσελθων	—	και	ο	τα	δυο	ταλαντα	—	ειπεν	κε	δυο	ταλαντα	μοι	παρεδωκασ	ιδε	αλλα	δυο	ταλαντα	εκερδησα
GA 04	προσελθων	δε	και	ο	τα	δυο	ταλαντα	—	ειπεν	κυριε	δυο	ταλαντα	μοι	παρεδωκασ	ιδε	αλλα	δυο	ταλαντα	εκερδησα	επ	αυτοισ
GA 05	προσελθων	δε	και	ο	τα	δυο	ταλαντα	λαβων	ειπεν	κε	δυο	ταλαντα	μοι	παρεδωκεσ	ιδου	αλλα	δυο	ταλαντα	επεκερδησα
GA 032	προσελθων	δε	και	ο	τα	δυο	ταλαντα	—	ειπεν	κε	δυο	ταλαντα	μοι	παρεδωκασ	ειδε	αλλα	δυο	ταλαντα	εκερδησα	επ	αυτοισ

Аппарат на основе CNTR

∅ P35′, 01, 03 (WH)
δε 02, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)

∅ P35, 02, 03, 04, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
λαβων 01, 05 (RP, TR1550)

ειπεν P35, 01, 02, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ειπε (TR1550)

κυριε 02, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 01

ιδε P35, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιδου 05

εκερδησα P35′, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επεκερδησα 05

∅ P35, 01, 03, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
επ αυτοις 02, 04, 032 (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Матфея 25:22

Основные:
От Матфея 25:22

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Матфея 25:22

Основные: От Матфея 25:22

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Матфея 25:22