Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 18:30–33
Колонка 1
01
εξω και φησιν τινα κατηγοριαν
02
φερετε κατα του ανου τουτου
03
30απεκριθησαν και ειπαν αυτω ει
04
μη ην ουτοσ κακοποιων ουκ αν πα
05
ρεδωκιμεν σοι αυτον 31ειπεν ου¯
06
αυτοισ ο πειλατοσ λαβετε ουν αυ
07
τον υμεισ και κατα τον νομον
08
υμων κρινατε ειπον αυτω οι ιου
09
δαιοι ημιν ουκ εξεστιν αποκτει
10
ναι ουδενα 32ινα ο λογοσ του ιυ
11
πληρωθη ον ειπεν σημαινων
12
ποιω θανατω ημελλεν απο
13
θνησκειν 33εισηλθεν ουν παλιν
14
εισ το πραιτωριον ο πειλατοσ ϗ
15
εφωνησεν τον ιν και ειπεν
16
αυτω συ ει ο βασιλευσ των ιουδαιων
Оборотная сторона (verso) — Ин 18:34–37
Колонка 1
01
34απεκρινατο ισ απο σεαυτου συ τουτο
02
λεγεισ η αλλοι ειπεν σοι περι εμου
03
35απεκριθη ο πειλατοσ μη γαρ ε
04
γω ιουδαιοσ ειμι το εθνοσ το σον
05
και οι αρχιερεισ παρεδωκαν σε
06
εμοι τι εποιησασ 36απεκριθη ισ
07
η βασιλεια η εμη ουκ εστιν εκ του
08
κοσμου τουτου ει εκ τουτου του
09
κοσμου ην η βασιλεια η εμη οι υ
10
πηρεται οι εμοι ηγωνιζοντο ινα μη
11
παραδοθω τοισ ιουδαιοισ νυν
12
δε η βασιλια η εμη ουκ εστιν εν
13
τευθεν 37ειπεν ουν αυτω ο πειλα
14
τοσ ουκουν βασιλευσ ει συ α
15
πεκριθη ισ και ειπεν συ λεγεισ
16
οτι βασιλευσ ειμι εγω εισ του
17
το γεγεννημαι και εισ τουτο ε
Данные CNTR
Папирус, 16.2x14.2 см, сохранилось 72 листов, 1 колонок, 14-25 строк в колонке, 21-27 знаков в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Ин
1:1-6:11, 6:35-14:27, 14:29-15:26, 16:2-7, 16:10-20:20, 20:22-21:9,12,17
Пропуски
Ин
5:4, 7:53-8:11, 16:15
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Institut für Altertumskunde
Köln, Germany
Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Bibliotheca Bodmeriana
Cologny/Genf, Switzerland
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).