Institut für Altertumskunde
Köln, Germany
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓66
𝔓66 — Ин 5:10–21
Лицевая сторона (recto) — Ин 5:10–16
Оборотная сторона (verso) — Ин 5:17–21
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 5:10–16
Колонка 1
01
βατον εν εκεινη τη ημερα 10ελεγο¯
02
ουν σοιοι ιουδαιοι τω τεθεραπευ
03
μενω σαββατον εστιν και ουκ ε
04
ξεστιν σοι αραι τον κραβαττον
05
σου 11ο δε απεκριθη αυτοισ ο ποι
06
ησασ με υγιη εκεινοσ �οιμοι ειπε¯ αρον
07
αραν τον κραβαττον σου και πε
08
ριπατει 12ηρωτησαν αυτον τισ
09
εστιν ο ανθρωποσ ο ειπων σοι
10
αρον και περιπατει 13ο δε ιαθεισ
11
ουκ ηδει τισ εστιν ο γαρ ισ εξε
12
νευσεν οχλου οντοσ εν τω το
13
πω 14μετα ταυτα ευρισκοιευρισκει αυτον
14
ο ισ εν τω ιερω και ειπεν αυτω ι
15
δε υγιησ γεγονασ μηκετι αμαρτα
16
νε ινα μη χειρον σοι τι γενηται
17
15απηλθεν ο ανθρωποσ και ανηγ
18
γιλεν τοισ ιουδαιοισ οτι ισ εστι¯
19
ο ποιησασ αυτον υγιη 16και δια τοτο
Оборотная сторона (verso) — Ин 5:17–21
Колонка 1
01
τουτο εδιωκον οι ιουδαιοι τον ιν οτιοτι
02
το ταυτα εποιει εν σαββατω 17ο δε
03
ισ απεκρινατο αυτοισ ο πηρ μου
04
εωσ αρτι εργαζεται καγω εργαζο
05
μαι 18δια τουτο ουν μαλλον οι ιου
06
δαιοι εζητουν αυτον αποκτιναι
07
οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλ
08
λα και πρα ιδιον ελεγεν τον θν
09
ισον εαυτον ποιων τω θω 19απε
10
κρινατο ουν ο ισ και ελεγεν αυ
11
τοισ αμην αμην λεγω υμιν ου
12
δυναται ο υσ ποιειν αφ εαυτου
13
ουδε εν εαεαν μη τι βλεπη τον πρα
14
ποιουντα α γαρ εαν εκεινοσ ποι
15
η ταυτα και ο υιοσ ομοιωσ ποιει
16
20ο γαρ πηρ φιλιφιλει τον υν και παντα
17
δεικνυσιν αυτω α αυτοσ ποιει
18
και μειζονα τουτων δειξει αυ
19
τω εργα ινα υμεισ θαυμαζηται
20
21ωσπερ γαρ ο πηρ εγειρει τουσ νε
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
e: J
Описание
Gospels, John
Книги
John
Исходная запись
e: J
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 16.2x14.2 см, сохранилось 72 листов, 1 колонок, 14-25 строк в колонке, 21-27 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Ин
Стихов
822
Сохранившийся текст
Ин
1:1-6:11, 6:35-14:27, 14:29-15:26, 16:2-7, 16:10-20:20, 20:22-21:9,12,17
Пропуски
Ин
5:4, 7:53-8:11, 16:15
Физические характеристики
Листы
75 (78)
Колонки
1
Строки
14/25
Размер
162 × 142 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Bibliotheca Bodmeriana
Cologny/Genf, Switzerland
Дополнительные сведения
Коллекция
bodmer
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).