Institut für Altertumskunde
Köln, Germany
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓66
𝔓66 — Ин 16:14–23
Лицевая сторона (recto) — Ин 16:14–20
Оборотная сторона (verso) — Ин 16:21–23
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 16:14–20
Колонка 1
01
παση ου γαρ λαλησει αφ εαυτου αλ
02
λ οσα ακουσει λαλησει και τα ερχομε
03
να αναγγελει υμιν 14εκεινοσ εμε
04
δοξασει οτι εκ του εμου λημψεται ϗ
05
αναγγελει υμιν 16μικρον και ουκε
06
τι θεωριται με και παλιν μικρον
07
και οψεσθαι με 17ειπαν ουν εκ των
08
μαθητων αυτου προσ αλληλουσ
09
τι εστιν τουτο ο λεγει ημειν μικρον
10
και ου θεωριται με και παλιν μικρο¯
11
και οψεσθε με και οτι υπαγω προσ
12
τον πρα 18ελεγον ουν τι εστιν τουτο
13
μικρον ουκ οιδαμεν τι λαλει 19εγνω
14
ισ οτι ημελλον και ηθελονκαι ηθελον αυτον
15
ερωταν καικαι ειπεν αυτοισ περι τουτου
16
ζητειται προσ αλληλουσ οτι ειπον
17
μικρον και ου θεωρειτε με και πα
Оборотная сторона (verso) — Ин 16:21–23
Колонка 1
01
μην λεγω υμειν οτι κλαυσετε
02
και θρηνησετε υμεισ ο δε κοσμοσ
03
χαρησεται υμεισ λυπηθησεσθε
04
αλλ η λυπη υμων εισ χαραν γενη
05
σεται 21η γυνη οταν τικτη λυπην ε
06
χει οτι ηλθεν η ημερα αυτησ οτα¯
07
δε γεννηση το παιδιον ουκετι
08
μνημονευει τησ θλειψεωσ δια
09
την χαραν οτι εγεννηθη ανθρω
10
ποσ εισ τον κοσμον 22και υμεισ ουν
11
νυν μεν λυπην εξεται παλιν δε
12
οψομαι υμασ και χαρησεται υμω¯
13
η καρδιανκαρδια ϗ την χαραν υμων ουδεισ
14
ερι αφ υμων 23και εν εκεινη τη η
15
μερα εμε ουκ ερωτησετε ουδεν
16
αμην αμην λεγω υμειν αν τι αιτη
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
e: J
Описание
Gospels, John
Книги
John
Исходная запись
e: J
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 16.2x14.2 см, сохранилось 72 листов, 1 колонок, 14-25 строк в колонке, 21-27 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Ин
Стихов
822
Сохранившийся текст
Ин
1:1-6:11, 6:35-14:27, 14:29-15:26, 16:2-7, 16:10-20:20, 20:22-21:9,12,17
Пропуски
Ин
5:4, 7:53-8:11, 16:15
Физические характеристики
Листы
75 (78)
Колонки
1
Строки
14/25
Размер
162 × 142 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Bibliotheca Bodmeriana
Cologny/Genf, Switzerland
Дополнительные сведения
Коллекция
bodmer
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).