Евангелие от Луки
глава 22 стих 15
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и сказал им: очень желал Я есть с вами сию пасху прежде Моего страдания,
І промовив до них: „Я ду́же бажав спожи́ти цю пасху із вами, перш ніж муки прийму́.
І він до них промовив: “Я сильно бажав спожити оцю пасху з вами перш, ніж мені страждати,
І рече до них: Бажаннєм забажав я сю пасху їсти з вами, перш нїж прийму муки:
І Він сказав їм: Я дуже забажав спожити з вами цю пасху, перш ніж страждатиму;
Ісус звернувся до них: «Я дуже хотів спожити разом з вами Пасхальну вечерю перш, ніж прийму страждання.