Евангелие от Матфея
глава 9 стих 5
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо что легче сказать: «прощаются тебе грехи», или сказать: «встань и ходи»?
Що́ легше, — сказати: „Прощаються тобі гріхи“, чи сказати: „Уставай та й ходи“?
Що легше сказати: Твої гріхи відпущені, — чи сказати: Встань і ходи!
Що ж бо легше: сказати: Одпускають ся тобі гріхи, чи сказати: Устань, та й ходи?
Що легше: сказати «прощаються твої гріхи», чи сказати «встань і ходи»?
Що легше сказати: „Твої гріхи прощені!” чи „Вставай і ходи?”