Евангелие от Матфея
глава 14 стих 24

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

А лодка была уже на середине моря, и её било волнами, потому что ветер был противный.

But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

But the boat was already a long distance from the land, battered by the waves; for the wind was contrary.

but the boat by this time was a long wayb from the land,c beaten by the waves, for the wind was against them.

and the boat was already a considerable distance from land, buffeted by the waves because the wind was against it.

But the boat was now [b]in the middle of the sea, tossed by the waves, for the wind was contrary.

Meanwhile, the disciples were in trouble far away from land, for a strong wind had risen, and they were fighting heavy waves.