Евангелие от Луки
глава 17 стих 15

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все BJS BBC BBB

Один же из них, видя, что исцелен, возвратился, громким голосом прославляя Бога,

А адзін зь іх, бачачы, што ацалёны, вярнуўся, моцным голасам услаўляючы Бога,

I адзін ізь іх, бачачы, што ён уздароўлены, зьвярнуўся, вялікім голасам хвалячы Бога,

Адзін жа з іх, убачыўшы, што ацаліўся, вярнуўся, голасна славячы Бога,

Адзін жа з іх, бачачы, што аздароўлены, вярнуўся, моцным голасам славячы Бога,