Ибо дары и призвание Божие непреложны.
Божьи дары и Его призвание неизменны.
Божьи дары и Его призвание уже не подлежат отмене.
Современный перевод РБО
Неотъемлемы Его дары и неизменно призвание!
Бог не отбирает Свои дары и приглашения жить в завете Его не отменяет.
Потому что дары и Божье призвание неизменны.
Бог никогда не меняет Своего решения о тех, кого призывает к Себе, и о тех дарах, которые даёт им.
Ибо Бог никогда не меняет Своего решения о тех, кого призывает к Себе, и о тех дарах, что даёт им.
ибо непреложны дары и призвание у Бога.
Божьи дары и Его призвание неизменны.
ведь неизменны дары и призвание Бога.
поскольку Божьи дары и Его призвание не подлежат пересмотру.
Необратимы дары и призвание от Бога!
ибо призвание и дары Его — неизменны.
Ибо дары и призываніе Божіе непреложны.
Нераскаяны бо суть дарования, и избрания Божія •
Нераска̑ѧнна бо дарова̑нїѧ и҆ зва́нїе бж҃їе.
Нераска́янна бо дарова́ния и зва́ние Бо́жие.