Когда же я возвратился в Иерусалим и молился в храме, пришёл я в исступление,
“When I returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance
“When I had returned to Jerusalem and was praying in the temple, I fell into a trance
“It happened when I returned to Jerusalem and was praying in the temple, that I fell into a trance,
“After I returned to Jerusalem, I was praying in the Temple and fell into a trance.
And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
“Now it happened, when I returned to Jerusalem and was praying in the temple, that I was in a trance
And it came to pass when I had returned to Jerusalem, and as I was praying in the temple, that I became in ecstasy,