С правого боку встаёт это исчадие, сбивает меня с ног, направляет гибельные свои пути ко мне.
On my right the tribec attacks; they lay snares for my feet, they build their siege ramps against me.
On my right hand the rabble rise; they push away my feet; they cast up against me their ways of destruction.
“On the right hand their brood arises; They thrust aside my feet and build up against me their ways of destruction.
These outcasts oppose me to my face. They send me sprawling and lay traps in my path.
Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
At my right hand the rabble arises; They push away my feet, And they raise against me their ways of destruction.
At [my] right hand rise the young brood; they push away my feet, and raise up against me their pernicious ways;