Номера Стронга: 1 Царств
глава 20 стих 30
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 20:30
Тогда сильно разгневался 639 2734 Саул 7586 на Ионафана 3083 и сказал 559 ему: сын 1121 негодный 5753 и непокорный! 4780 разве я не знаю, 3045 что ты подружился 977 с сыном 1121 Иессеевым 3448 на срам 1322 себе и на срам 1322 матери 517 6172 твоей?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּֽחַר־ 2734 אַ֤ף 639 שָׁאוּל֙ 7586 בִּיה֣וֹנָתָ֔ן 3083 וַיֹּ֣אמֶר 559 ל֔וֹ בֶּֽן־ 1121 נַעֲוַ֖ת 5753 הַמַּרְדּ֑וּת 4780 הֲל֣וֹא 3808 יָדַ֗עְתִּי 3045 כִּֽי־ 3588 בֹחֵ֤ר 977 אַתָּה֙ 859 לְבֶן־ 1121 יִשַׁ֔י 3448 לְבָ֨שְׁתְּךָ֔ 1322 וּלְבֹ֖שֶׁת 1322 עֶרְוַ֥ת 6172 אִמֶּֽךָ׃ 517Септуагинта / LXX, перевод семидесяти