Номера Стронга: Римлянам
глава 8 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Римлянам 8:10
А 1161 если 1487 Христос 5547 в 1722 вас, 5213 то тело 4983 3303 мертво 3498 для 1223 греха, 266 но 1161 дух 4151 жив 2222 для 1223 праведности. 1343Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Римлянам 8:10
εί (G1487) если, используется в conj. 1 типа, которое предполагает реальность условия.
σώμα (G277) тело, физическое тело (Meyer).
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008