Номера Стронга для Второзаконие 22:16 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 22:16

и отец 1 отроковицы 5291 скажет 559 старейшинам: 2205 дочь 1323 мою я отдал 5414 в жену 802 сему человеку, 376 и [ныне] он возненавидел 8130 ее,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאָמַ֛ר 559 אֲבִ֥י 1 [הַנַּעַר כ] (הַֽנַּעֲרָ֖ה 5291 ק) אֶל־ 413 הַזְּקֵנִ֑ים 2205 אֶת־ 853 בִּתִּ֗י 1323 נָתַ֜תִּי 5414 לָאִ֥ישׁ 376 הַזֶּ֛ה 2088 לְאִשָּׁ֖ה 802 וַיִּשְׂנָאֶֽהָ׃ 8130

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐρεῖ 2046 V-FAI-3S ὁ 3588 T-NSM πατὴρ 3962 N-NSM τῆς 3588 T-GSF παιδὸς 3816 N-GSF τῇ 3588 T-DSF γερουσίᾳ 1087 N-DSF Τὴν 3588 T-ASF θυγατέρα 2364 N-ASF μου 1473 P-GS ταύτην 3778 D-ASF δέδωκα 1325 V-RAI-1S τῷ 3588 T-DSM ἀνθρώπῳ 444 N-DSM τούτῳ 3778 D-DSM γυναῖκα, 1135 N-ASF καὶ 2532 CONJ μισήσας 3404 V-AAPNS αὐτὴν 846 D-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 22 стих 16

Номера Стронга для: Второзаконие 22:16 / Втор 22:16

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 22 стих 16

Номера Стронга для: Второзаконие 22:16 / Втор 22:16

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 22 стих 16