Номера Стронга: От Матфея
глава 15 стих 28
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Матфея 15:28
Тогда 5119 Иисус 2424 сказал 2036 ей 846 в 611 ответ: 611 о, 5599 женщина! 1135 велика 3173 вера 4102 твоя; 4675 да будет 1096 тебе 4671 по 5613 желанию 2309 твоему. И 2532 исцелилась 2390 дочь 2364 ее 846 в 575 тот 1565 час. 5610Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Матфея 15:28
γενηθήτω aor. imper. pass. (dep.) 3 pers. sing. от γίνομαι (G1096) становиться, случаться. Используется с dat. интереса.
ίάθ aor. ind. pass. от ίάομαι (G2390) исцелять.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008