Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 44 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← Иезекииль 43:27  ИезИезекииль 44:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 44:1 / Иез 44:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 44:1

И привел 7725 он меня обратно 7725 ко 1870 внешним 2435 воротам 8179 святилища, 4720 обращенным 6437 лицом на восток, 6921 и они были 5462 затворены. 5462

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּ֣שֶׁב 7725 אֹתִ֗י 853 דֶּ֣רֶךְ 1870 שַׁ֤עַר 8179 הַמִּקְדָּשׁ֙ 4720 הַֽחִיצ֔וֹן 2435 הַפֹּנֶ֖ה 6437 קָדִ֑ים 6921 וְה֖וּא 1931 סָגֽוּר׃ 5462

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐπέστρεψέν 1994 V-AAI-3S με 1473 P-AS κατὰ 2596 PREP τὴν 3588 T-ASF ὁδὸν 3598 N-ASF τῆς 3588 T-GSF πύλης 4439 N-GSF τῶν 3588 T-GPM ἁγίων 40 A-GPM τῆς 3588 T-GSF ἐξωτέρας 1857 A-GSF τῆς 3588 T-GSF βλεπούσης 991 V-PAPGS κατ᾽ 2596 PREP ἀνατολάς, 395 N-APF καὶ 2532 CONJ αὕτη 3778 D-NSF ἦν 1510 V-IAI-3S κεκλεισμένη. 2808 V-RPPNS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← Иезекииль 43:27  ИезИезекииль 44:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.