Номера Стронга для Иеремия 38:17 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Тогда Иеремия 3414 сказал 559 Седекии: 6667 так говорит 559 Господь 3068 Бог 430 Саваоф, 6635 Бог 430 Израилев: 3478 если ты выйдешь 3318 к князьям 8269 царя 4428 Вавилонского, 894 то жива 2421 будет 2421 душа 5315 твоя, и этот город 5892 не будет 8313 сожжен 8313 огнем, 784 и ты будешь 2421 жив, 2421 и дом 1004 твой;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 יִרְמְיָ֣הוּ 3414 אֶל־ 413 צִדְקִיָּ֡הוּ 6667 כֹּֽה־ 3541 אָמַ֣ר 559 יְהוָה֩ 3068 אֱלֹהֵ֨י 430 צְבָא֜וֹת 6635 אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 אִם־ 518 יָצֹ֨א 3318 תֵצֵ֜א 3318 אֶל־ 413 שָׂרֵ֤י 8269 מֶֽלֶךְ־ 4428 בָּבֶל֙ 894 וְחָיְתָ֣ה 2421 נַפְשֶׁ֔ךָ 5315 וְהָעִ֣יר 5892 הַזֹּ֔את 2063 לֹ֥א 3808 תִשָּׂרֵ֖ף 8313 בָּאֵ֑שׁ 784 וְחָיִ֖תָה 2421 אַתָּ֥ה 859 וּבֵיתֶֽךָ׃ 1004

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτῷ 846 D-DSM Ιερεμιας 2408 N-NSM Οὕτως 3778 ADV εἶπεν 2036 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM Ἐὰν 1437 CONJ ἐξελθὼν 1831 V-AAPNS ἐξέλθῃς 1831 V-AAS-2S πρὸς 4314 PREP ἡγεμόνας 2232 N-APM βασιλέως 935 N-GSM Βαβυλῶνος, 897 N-GSF καὶ 2532 CONJ ζήσεται 2198 V-FMI-3S ἡ 3588 T-NSF ψυχή 5590 N-NSF σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF πόλις 4172 N-NSF αὕτη 3778 D-NSF οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV κατακαυθῇ 2618 V-APS-3S ἐν 1722 PREP πυρί, 4442 N-DSN καὶ 2532 CONJ ζήσῃ 2198 V-FMI-2S σὺ 4771 P-NS καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF οἰκία 3614 N-NSF σου· 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 38 стих 17

Номера Стронга для: Иеремия 38:17 / Иер 38:17

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 38 стих 17

Номера Стронга для: Иеремия 38:17 / Иер 38:17

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 38 стих 17