БиблияСтронг › G2232: ἡγεμών

G2232: ἡγεμών

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова ἡγεμών

Предводитель, глава, вождь, наместник, правитель.

Происхождение

от G2233

Оригинал из Strong Dictionary

From G2233 (hegeomai); a leader, i.e. Chief person (or figuratively, place) of a province :— governor, prince, ruler.

Фонетика
RU
Транслитерация: эгемон
Произношение: иемо́н
EN
Transliteration: hēgemṓn
Pronunciation: hayg-em-ohn'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

правителю (5), правитель (5), правителя (3), правителям (2), воеводств (1), правителем (1), Пасхи правитель (1), Тогда правитель (1), правителями (1), правителей (1), когда правитель (1).

King James Bible (22):

rulers, governor, governor's, princes, governors

English Standard Version (19):

to governors, Governor, governor, governor's, *, rulers, governors

New American Standard (19):

governor, governor's, governors

Греческий текст

ἡγεμόνα, ἡγεμόνας, ἡγεμόνες, ἡγεμόνι, ἡγεμόνος, ἡγεμόνων, ἡγεμόσιν, ἡγεμὼν


Где используется в Новом Завете
Встречается: 22 раза в 21 стихе
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 74 раза в 34 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G2230ἡγεμονεύω;
G2231ἡγεμονία;
G2233ἡγέομαι;
G1334διηγέομαι;
G1555ἐκδιηγέομαι;
G1834ἐξηγέομαι;
G2519καθηγητής;
G3595ὁδηγός;
G4285προηγέομαι;
G4755στρατηγός;
Эквивалент на иврите

H410 — אֵל (ale);
H441 — אַלֻּף (al-loof', al-loof');
H6346 — פֶּחָה (peh-khaw');
H7277 — רִגְמָה (rig-maw');
H8269 — שַׂר (sar);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.