Номера Стронга: Иеремия
глава 38 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 38:18
а если не выйдешь 3318 к князьям 8269 царя 4428 Вавилонского, 894 то этот город 5892 будет 5414 предан 5414 в руки 3027 Халдеев, 3778 и они сожгут 8313 его огнем, 784 и ты не избежишь 4422 от рук 3027 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאִ֣ם 518 לֹֽא־ 3808 תֵצֵ֗א 3318 אֶל־ 413 שָׂרֵי֙ 8269 מֶ֣לֶךְ 4428 בָּבֶ֔ל 894 וְנִתְּנָ֞ה 5414 הָעִ֤יר 5892 הַזֹּאת֙ 2063 בְּיַ֣ד 3027 הַכַּשְׂדִּ֔ים 3778 וּשְׂרָפ֖וּהָ 8313 בָּאֵ֑שׁ 784 וְאַתָּ֖ה 859 לֹֽא־ 3808 תִמָּלֵ֥ט 4422 מִיָּדָֽם׃ 3027 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти