Номера Стронга для Иеремия 2:18 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И ныне для чего тебе путь 1870 в Египет, 4714 чтобы пить 8354 воду 4325 из Нила? 7883 и для чего тебе путь 1870 в Ассирию, 804 чтобы пить 8354 воду 4325 из реки 5104 ее?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַתָּ֗ה 6258 מַה־ 4100 לָּךְ֙ לְדֶ֣רֶךְ 1870 מִצְרַ֔יִם 4714 לִשְׁתּ֖וֹת 8354 מֵ֣י 4325 שִׁח֑וֹר 7883 וּמַה־ 4100 לָּךְ֙ לְדֶ֣רֶךְ 1870 אַשּׁ֔וּר 804 לִשְׁתּ֖וֹת 8354 מֵ֥י 4325 נָהָֽר׃ 5104

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ νῦν 3568 ADV τί 5100 I-ASN σοι 4771 P-DS καὶ 2532 CONJ τῇ 3588 T-DSF ὁδῷ 3598 N-DSF Αἰγύπτου 125 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN πιεῖν 4095 V-AAN ὕδωρ 5204 N-ASN Γηων; N-PRI καὶ 2532 CONJ τί 5100 I-ASN σοι 4771 P-DS καὶ 2532 CONJ τῇ 3588 T-DSF ὁδῷ 3598 N-DSF Ἀσσυρίων N-GPM τοῦ 3588 T-GSN πιεῖν 4095 V-AAN ὕδωρ 5204 N-ASN ποταμῶν; 4215 N-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 2 стих 18

Номера Стронга для: Иеремия 2:18 / Иер 2:18

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 2 стих 18

Номера Стронга для: Иеремия 2:18 / Иер 2:18

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 2 стих 18