Номера Стронга: Исаия
глава 60 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 60:18
Не слышно 8085 будет 8085 более насилия 2555 в земле 776 твоей, опустошения 7701 и разорения 7667 — в пределах 1366 твоих; и будешь 7121 называть 7121 стены 2346 твои спасением 3444 и ворота 8179 твои — славою. 8416Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לֹא־ 3808 יִשָּׁמַ֨ע 8085 ע֤וֹד 5750 חָמָס֙ 2555 בְּאַרְצֵ֔ךְ 776 שֹׁ֥ד 7701 וָשֶׁ֖בֶר 7667 בִּגְבוּלָ֑יִךְ 1366 וְקָרָ֤את 7121 יְשׁוּעָה֙ 3444 חוֹמֹתַ֔יִךְ 2346 וּשְׁעָרַ֖יִךְ 8179 תְּהִלָּֽה׃ 8416 לֹא־ 3808 יִֽהְיֶה־ 1961Септуагинта / LXX, перевод семидесяти