Номера Стронга для Исаия 54:17 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ни одно орудие, 3627 сделанное 3335 против тебя, не будет 6743 успешно; 6743 и всякий язык, 3956 который будет 6965 состязаться 6965 с тобою на суде, 4941 — ты обвинишь. 7561 Это есть наследие 5159 рабов 5650 Господа, 3068 оправдание 6666 их от Меня, говорит 5002 Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כָּל־ 3605 כְּלִ֞י 3627 יוּצַ֤ר 3335 עָלַ֙יִךְ֙ 5921 לֹ֣א 3808 יִצְלָ֔ח 6743 וְכָל־ 3605 לָשׁ֛וֹן 3956 תָּֽקוּם־ 6965 אִתָּ֥ךְ 854 לַמִּשְׁפָּ֖ט 4941 תַּרְשִׁ֑יעִי 7561 זֹ֡את 2063 נַחֲלַת֩ 5159 עַבְדֵ֨י 5650 יְהוָ֧ה 3068 וְצִדְקָתָ֛ם 6666 מֵאִתִּ֖י 853 נְאֻם־ 5002 יְהוָֽה׃ 3068 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πᾶν 3956 A-ASN σκεῦος 4632 N-ASN φθαρτόν. 5349 A-ASN ἐπὶ 1909 PREP σὲ 4771 P-AS οὐκ 3756 ADV εὐοδώσω, 2137 V-FAI-1S καὶ 2532 CONJ πᾶσα 3956 A-NSF φωνὴ 5456 N-NSF ἀναστήσεται 450 V-FMI-3S ἐπὶ 1909 PREP σὲ 4771 P-AS εἰς 1519 PREP κρίσιν· 2920 N-ASF πάντας 3956 A-APM αὐτοὺς 846 D-APM ἡττήσεις, 2274 V-FAI-3S οἱ 3588 T-NPM δὲ 1161 PRT ἔνοχοί 1777 A-NPM σου 4771 P-GS ἔσονται 1510 V-FMI-3P ἐν 1722 PREP αὐτῇ. 846 D-DSF ἔστιν 1510 V-PAI-3S κληρονομία 2817 N-NSF τοῖς 3588 T-DPM θεραπεύουσιν 2323 V-PAI-3P κύριον, 2962 N-ASM καὶ 2532 CONJ ὑμεῖς 4771 P-NP ἔσεσθέ 1510 V-FMI-2P μοι 1473 P-DS δίκαιοι, 1342 A-NPM λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος. 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 54 стих 17

Номера Стронга для: Исаия 54:17 / Ис 54:17

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 54 стих 17

Номера Стронга для: Исаия 54:17 / Ис 54:17

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 54 стих 17