Номера Стронга: Исаия
глава 41 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 41:8
А ты, Израиль, 3478 раб 5650 Мой, Иаков, 3290 которого Я избрал, 977 семя 2233 Авраама, 85 друга 157 Моего, —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאַתָּה֙ 859 יִשְׂרָאֵ֣ל 3478 עַבְדִּ֔י 5650 יַעֲקֹ֖ב 3290 אֲשֶׁ֣ר 834 בְּחַרְתִּ֑יךָ 977 זֶ֖רַע 2233 אַבְרָהָ֥ם 85 אֹהֲבִֽי׃ 157Септуагинта / LXX, перевод семидесяти