БиблияСтронг › G4690: σπέρμα

G4690: σπέρμα

Морфология

Существительное среднего рода

Значение слова σπέρμα

Семя; в переносном смысле — отпрыск, дитя, потомок.

Происхождение

от G4687

Оригинал из Strong Dictionary

From G4687 (speiro); something sown, i.e. Seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting) :— issue, seed.

Фонетика
RU
Транслитерация: сперма
Произношение: спэ́рма
EN
Transliteration: spérma
Pronunciation: sper'-mah
Варианты в переводах
Синодальный перевод

семя (16), семени (12), детей (4), семян (2), от семени (2), ли семя (1), в семени (1), потомству (1), потомки (1), потомства (1), потомкам (1), вы семя (1).

King James Bible (44):

seeds, issue, seed

English Standard Version (29):

descendants, descended, *, children, offspring, a descendant, seed, [the] descendants, [any] children, seeds, to seeds, a child, line

New American Standard (42):

descendants, SEED, descendant, POSTERITY, children, seed, seeds, DESCENDANTS, CHILDREN

Греческий текст

σπέρμα, Σπέρμα, σπέρμασιν, σπέρματί, σπέρματι, σπέρματός, σπέρματος, σπερμάτων


Где используется в Новом Завете
Встречается: 44 раза в 41 стихе
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 223 раза в 202 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G4691σπερμολόγος;
G4687σπείρω;
G1289διασπείρω;
G4701σπορά;
G4703σπόρος;
G4711σπυρίς;
Эквивалент на иврите

H319 — אַחֲרִית (akh-ar-eeth');
H1121 — בֵּן (bane);
H1320 — בָּשָׂר (baw-sawr');
H2233 — זֶרַע (zeh'-rah);
H5209 — נִין (neen);
H5220 — נֶכֶד (neh'-ked);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.