Номера Стронга: Исаия
глава 32 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 32:6
Ибо невежда 5036 говорит 1696 глупое, 5039 и сердце 3820 его помышляет 6213 о беззаконном, 205 чтобы действовать 6213 лицемерно 2612 и произносить 1696 хулу 8442 на Господа, 3068 душу 5315 голодного 7457 лишать 7324 хлеба и отнимать 2637 питье 4945 у жаждущего. 6771Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֤י 3588 נָבָל֙ 5036 נְבָלָ֣ה 5039 יְדַבֵּ֔ר 1696 וְלִבּ֖וֹ 3820 יַעֲשֶׂה־ 6213 אָ֑וֶן 205 לַעֲשׂ֣וֹת 6213 חֹ֗נֶף 2612 וּלְדַבֵּ֤ר 1696 אֶל־ 413 יְהוָה֙ 3069 תּוֹעָ֔ה 8442 לְהָרִיק֙ 7324 נֶ֣פֶשׁ 5315 רָעֵ֔ב 7457 וּמַשְׁקֶ֥ה 4945 צָמֵ֖א 6771 יַחְסִֽיר׃ 2637Септуагинта / LXX, перевод семидесяти