Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 19 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 19:7
Итак да будет страх 6343 Господень 3068 на вас: действуйте 6213 осмотрительно, 8104 ибо нет у Господа 3068 Бога 430 нашего неправды, 5766 ни лицеприятия, 4856 6440 ни мздоимства. 4727 7810Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעַתָּ֕ה 6258 יְהִ֥י 1961 פַֽחַד־ 6343 יְהוָ֖ה 3068 עֲלֵיכֶ֑ם 5921 שִׁמְר֣וּ 8104 וַעֲשׂ֔וּ 6213 כִּֽי־ 3588 אֵ֞ין 369 עִם־ 5973 יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֵ֗ינוּ 430 עַוְלָ֛ה 5766 וּמַשֹּׂ֥א 4856 פָנִ֖ים 6440 וּמִקַּח־ 4727 שֹֽׁחַד׃ 7810Септуагинта / LXX, перевод семидесяти