Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 19 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 19:6
и сказал 559 судьям: 8199 смотрите, 7200 что вы делаете, 6213 вы творите 8199 не суд 8199 человеческий, 120 но суд Господа; 3068 и [Он] с вами в деле 1697 4941 суда. 1697 4941Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 אֶל־ 413 הַשֹּֽׁפְטִ֗ים 8199 רְאוּ֙ 7200 מָֽה־ 4100 אַתֶּ֣ם 859 עֹשִׂ֔ים 6213 כִּ֣י 3588 לֹ֧א 3808 לְאָדָ֛ם 120 תִּשְׁפְּט֖וּ 8199 כִּ֣י 3588 לַיהוָ֑ה 3068 וְעִמָּכֶ֖ם 5973 בִּדְבַ֥ר 1697 מִשְׁפָּֽט׃ 4941Септуагинта / LXX, перевод семидесяти