Номера Стронга для Бытие 32:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Недостоин 6994 я всех милостей 2617 и всех благодеяний, 571 которые Ты сотворил 6213 рабу 5650 Твоему, ибо я с посохом 4731 моим перешел 5674 этот Иордан, 3383 а теперь у меня два 8147 стана. 4264

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

קָטֹ֜נְתִּי 6994 מִכֹּ֤ל 3605 הַחֲסָדִים֙ 2617 וּמִכָּל־ 3605 הָ֣אֱמֶ֔ת 571 אֲשֶׁ֥ר 834 עָשִׂ֖יתָ 6213 אֶת־ 853 עַבְדֶּ֑ךָ 5650 כִּ֣י 3588 בְמַקְלִ֗י 4731 עָבַ֙רְתִּי֙ 5674 אֶת־ 853 הַיַּרְדֵּ֣ן 3383 הַזֶּ֔ה 2088 וְעַתָּ֥ה 6258 הָיִ֖יתִי 1961 לִשְׁנֵ֥י 8147 מַחֲנֽוֹת׃ 4264

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἱκανοῦταί 2427 V-PMI-3S μοι 1473 P-DS ἀπὸ 575 PREP πάσης 3956 A-GSF δικαιοσύνης 1343 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἀπὸ 575 PREP πάσης 3956 A-GSF ἀληθείας, 225 N-GSF ἧς 3739 R-GSF ἐποίησας 4160 V-AAI-2S τῷ 3588 T-DSM παιδί 3816 N-DSM σου· 4771 P-GS ἐν 1722 PREP γὰρ 1063 PRT τῇ 3588 T-DSF ῥάβδῳ 4464 N-DSF μου 1473 P-GS διέβην 1224 V-AAI-1S τὸν 3588 T-ASM Ιορδάνην 2446 N-ASM τοῦτον, 3778 D-ASM νῦν 3568 ADV δὲ 1161 PRT γέγονα 1096 V-RAI-1S εἰς 1519 PREP δύο 1417 N-NUI παρεμβολάς. 3925 N-APF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 32 стих 10

Номера Стронга для: Бытие 32:10 / Быт 32:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 32 стих 10

Номера Стронга для: Бытие 32:10 / Быт 32:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 32 стих 10