Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H7130: קֶרֶב‎

« H7129

H7130: קֶרֶב‎

H7131 »
Часть речи: Прилагательное
Значение слова קֶרֶב‎:

Внутренность, середина; употр. как предл.среди, между, внутри.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H7126 (qarab); properly, the nearest part, i.e. The center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) — × among, × before, bowels, × unto charge, + eat (up), × heart, × him, × in, inward (X -ly, part, -s, thought), midst, + out of, purtenance, × therein, × through, × within self.

Транслитерация:
qereb

Произношение:
keh'-reb

старая версия:


Варианты синодального перевода:

среди (37), из среды (22), посреди (13), в (12), внутренности (11), который на внутренностях (6), между (5), от (4), а внутренности (4), внутри (4), из (3), у (3), близ (3), а в сердце (3), утробу (2), и внутренностями (2), Мое в Нем (2), ее из (2), его из (2), который среди (2), Я среди (2), твой из среды (2), твой среди (2), его посреди (2), по (2), его среди (2), внутренно (1), в утробе (1), тучные в (1), на (1), его и внутренности (1), тот из (1), сем среди (1), находишься среди (1), ибо нет среди (1), не (1), та из (1), потому что нет Меня среди (1), их из среды (1), твой Который среди (1), свои и среди (1), которые среди (1), же не будет ему между (1), который будет у (1), твои находящиеся в (1), моего среди (1), что среди (1), чтобы они были у (1), и остались среди (1), чрез (1), которые у (1), который в нем (1), с (1), сердце (1), Твоей посреди (1), В мыслях (1), их посреди (1), даже до внутренней (1), Твои среди (1), Твою Из среды (1), их среди (1), моих в сердце (1), и вся внутренность (1), во внутренность (1), твоих среди (1), и среди (1), и сердце (1), будет посреди (1), А посреди (1), Тебя во внутренности (1), мое во (1), ваши которые среди (1), Мой во внутренность (1), во (1), нас среди (1), его которые среди (1), внутрь (1), что Я посреди (1), против тебя среди (1), не среди (1), твоих из среды (1), будет внутри (1), Твое среди (1), у тебя среди (1)

Варианты в King James Bible (225):

inwards, him, in, before, out, inward, among, midst, of, herself, purtenance, therein, her, bowels, inwardly, heart, through, within, charge, parts

Варианты в English Standard Version (206):

in their minds, among whom you live, his body, near us, into the middle, but in his heart, among him, are there, The entrails, within her, them in, throughout, is within them, upon, *, inside her, there, are among us, through your midst, within him, in her midst...

Варианты в New American Standard Bible (222):

feelings, thought, Among, inner, middle, inward, among, midst, body, herself, entrails, inside, inwardly, heart, part, land, within


Используется в Ветхом Завете 227 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H7126 קרב;
H7127 קרב;
H7128 קרב;
H7131 קרב;
H7132 קרבה;
H7133 קרבּן קרבּן;
H7138 קרב קרוב;
Похожие слова в Новом Завете:
G1064 — γαστήρ (gas-tare');
G1271 — διάνοια (dee-an'-oy-ah);
G1793 — ἐντυγχάνω (en-toong-khan'-o);
G2588 — καρδία (kar-dee'-ah);
G2836 — κοιλία (koy-lee'-ah);
G3319 — μέσος (mes'-os);
G3918 — πάρειμι (par'-i-mee);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.