Библия › Стронг › G2836: κοιλία

G2836: κοιλία

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
G
Морфология

Существительное женского рода

Значение слова κοιλία

1. живот (брюшная полость), желудок, внутренности;
2. чрево, утроба.

Происхождение

от koilos (hollow)

Оригинал из Strong Dictionary

From koilos ("hollow"); a cavity, i.e. (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the heart :— belly, womb.

Фонетика
RU
Транслитерация: коилиа
Произношение: киль́я
EN
Transliteration: koilía
Pronunciation: koy-lee'-ah
Варианты в переводах
Синодальный перевод

чрево (6), чрева (5), чреве (4), утробы (2), во чреве (2), Твоего (1), утробу (1), чреву (1), для чрева (1).

King James Bible (23):

belly, womb, wombs

English Standard Version (18):

birth, *, stomach, stomach {bitter}, wombs, belly, appetites, [within], womb

New American Standard (24):

innermost, appetite, stomach, wombs, being, BELLY, appetites, womb

Греческий текст

κοιλία, κοιλίᾳ, κοιλίαι, κοιλίαν, κοιλίας

Где используется в Новом Завете
Встречается: 23 раза в 22 стихах
→ показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 88 раз в 83 стихах
→ показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова

No data

Эквивалент на иврите

H990 — בֶּטֶן (beh'-ten);
H1121 — בֵּן (bane);
H1406 — גָּג (gawg);
H1512 — גָּחוֹן (gaw-khone');
H3770 — כָּרֵשׂ (ker-ace');
H4578 — מֵעֶה (may-aw');
H7130 — קֶרֶב (keh'-reb);
H7358 — רֶחֶם (rekh'-em);
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.