Библия Byzantine Byzantine Textform 2026

ΠΕΤΡΟΥ Β΄, 3 ΠΕΤΡΟΥ Β΄, 3 глава

1 Ταύτην ἤδη, ἀγαπητοί, δευτέραν ὑμῖν γράφω ἐπιστολήν, ἐν αἷς διεγείρω ὑμῶν ἐν ὑπομνήσει τὴν εἰλικρινῆ διάνοιαν,
2 μνησθῆναι τῶν προειρημένων ῥημάτων ὑπὸ τῶν ἁγίων προφητῶν, καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων 1ὑμῶν ἐντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος∙
3 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι ἐλεύσονται ἐπ’ 2ἐσχάτου τῶν ἡμερῶν 3ἐμπαῖκται, κατὰ τὰς ἰδίας 4ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι,
4 καὶ λέγοντες, Ποῦ ἐστὶν ἡ ἐπαγγελία τῆς παρουσίας αὐτοῦ; Ἀφ’ ἧς γὰρ οἱ πατέρες ἐκοιμήθησαν, πάντα οὕτως διαμένει ἀπ’ ἀρχῆς κτίσεως.
5 Λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας, ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι, καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι’ ὕδατος 5συνεστῶσα, τῷ τοῦ θεοῦ λόγῳ,
6 δι’ 6ὧν ὁ τότε κόσμος ὕδατι κατακλυσθεὶς ἀπώλετο∙
7 οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ 7τῷ αὐτοῦ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσίν, πυρὶ τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων.
8 Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη, καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία.
9 Οὐ βραδύνει 8ὁ κύριος τῆς ἐπαγγελίας, ὥς τινες βραδυτῆτα ἡγοῦνται∙ ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς 9ἡμᾶς, μὴ βουλόμενός τινας ἀπολέσθαι, ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι.
10 Ἥξει δὲ 10ἡ ἡμέρα κυρίου ὡς κλέπτης 11ἐν νυκτί, ἐν ᾗ 12οἱ οὐρανοὶ ῥοιζηδὸν παρελεύσονται, στοιχεῖα δὲ καυσούμενα 13λυθήσονται, καὶ γῆ καὶ τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα 14κατακαήσεται.
11 Τούτων 15οὖν πάντων λυομένων, ποταποὺς δεῖ ὑπάρχειν 16ὑμᾶς ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς καὶ εὐσεβείαις,
12 προσδοκῶντας καὶ σπεύδοντας τὴν παρουσίαν τῆς τοῦ θεοῦ ἡμέρας, δι’ ἣν οὐρανοὶ πυρούμενοι λυθήσονται, καὶ στοιχεῖα καυσούμενα τήκεται;
13 Καινοὺς δὲ οὐρανοὺς καὶ γῆν καινὴν κατὰ τὸ ἐπάγγελμα αὐτοῦ προσδοκῶμεν, ἐν οἷς δικαιοσύνη κατοικεῖ.
14 Διό, ἀγαπητοί, ταῦτα προσδοκῶντες, σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ.
15 Καὶ τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν μακροθυμίαν σωτηρίαν ἡγεῖσθε, καθὼς καὶ ὁ ἀγαπητὸς ἡμῶν ἀδελφὸς Παῦλος κατὰ τὴν 17αὐτῷ δοθεῖσαν σοφίαν ἔγραψεν ὑμῖν∙
16 ὡς καὶ ἐν πάσαις 18ταῖς ἐπιστολαῖς, λαλῶν ἐν αὐταῖς περὶ τούτων∙ ἐν 19οἷς ἔστιν δυσνόητά τινα, ἃ οἱ ἀμαθεῖς καὶ ἀστήρικτοι 20στρεβλοῦσιν, ὡς καὶ τὰς λοιπὰς γραφάς, πρὸς τὴν ἰδίαν αὐτῶν ἀπώλειαν.
17 Ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε, ἵνα μή, τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες, ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ.
18 21Αὐξάνετε δὲ ἐν χάριτι καὶ γνώσει τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ χριστοῦ. Αὐτῷ ἡ δόξα καὶ νῦν καὶ εἰς ἡμέραν αἰῶνος. 22Ἀμήν.

Примечания к тексту

1 3:2 υμων ¦ TR ημων
2 3:3 εσχατου ¦ ECM txt ¦ CT, PT εσχατων
3 3:3 εμπαικται ¦ ECM, NA28, SBL, THGNT, WH εν εμπαιγμονη εμπαικται ¦ NA27 [εν] εμπαιγμονη εμπαικται
4 3:3 επιθυμιας αυτων ¦ TR αυτων επιθυμιας
5 3:5 συνεστωσα ¦ PCK συνεστωτα
6 3:6 ων ¦ ECM, NA28 ον
7 3:7 τω αυτου ¦ TR1550 αυτου ¦ CT, TR1894 τω αυτω
8 3:9 ο ¦ CT om.
9 3:9 ημας ¦ CT υμας
10 3:10 η ¦ ECM txt ¦ CT om.
11 3:10 εν νυκτι ¦ CT om.
12 3:10 οι ¦ PCK, PT om.
13 3:10 λυθησονται ¦ CT λυθησεται
14 3:10 κατακαησεται ¦ NA27, SBL, THGNT, WH ευρεθησεται ¦ ECM, NA28 ουχ ευρεθησεται
15 3:11 ουν ¦ ECM, NA, SBL, WH ουτως
16 3:11 υμας ¦ [NA27, WH]
17 3:15 αυτω δοθεισαν ¦ CT δοθεισαν αυτω
18 3:16 ταις ¦ NA27, THGNT, WH om.
19 3:16 οις εστιν ¦ CT αις εστιν ¦ PCK οις εισιν
20 3:16 στρεβλουσιν ¦ ECM, NA28 στρεβλωσουσιν
21 3:18 αυξανετε ¦ PCK αυξανητε
22 3:18 αμην ¦ [NA27] ¦ ECM, NA28, WH om.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

ΠΕΤΡΟΥ Β΄, 3 глава. Byzantine Textform 2026

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Public Domain

Public Domain — общественное достояние.
The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform.
Text: Maurice A. Robinson & William G. Pierpont.
Apparatus: J. Jeffrey Dodson & Guardian Press, Inc.
2005, 2018, 2026.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Библия говорит сегодня
  9. Комментарии Скоуфилда
  10. Комментарии Баркли
  11. Серия комментариев МакАртура
  12. Толкование Феофилакта Болгарского
  13. Новый Библейский Комментарий
  14. Лингвистический. Роджерс
  15. Комментарии Давида Стерна
  16. Ветхий Завет в Новом
  17. Комментарии Кузнецовой


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.