БиблияРим Римлянам 12:2Основные

Оригинал: Римлянам12:2

Основные:
Римлянам 12:2

27 позиций · Различия: Замена Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
NA28 καὶ μὴ συσχηματίζεσθε τῷ αἰῶνι τούτῳ ἀλλὰ μεταμορφοῦσθε τῇ ἀνακαινώσει τοῦ νοὸς εἰς τὸ δοκιμάζειν ὑμᾶς τί τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ τὸ ἀγαθὸν καὶ εὐάρεστον καὶ τέλειον
SBL καὶ μὴ συσχηματίζεσθε τῷ αἰῶνι τούτῳ ἀλλὰ μεταμορφοῦσθε τῇ ἀνακαινώσει τοῦ νοός εἰς τὸ δοκιμάζειν ὑμᾶς τί τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ τὸ ἀγαθὸν καὶ εὐάρεστον καὶ τέλειον
BYZ καὶ μὴ συσχηματίζεσθαι τῷ αἰῶνι τούτῳ ἀλλὰ μεταμορφοῦσθαι ἀνακαινώσει τοῦ νοὸς ὑμῶν εἰς τὸ δοκιμάζειν ὑμᾶς τί τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ τὸ ἀγαθὸν καὶ εὐάρεστον καὶ τέλειον
TR καὶ μὴ συσχηματίζεσθε τῷ αἰῶνι τούτῳ ἀλλὰ μεταμορφοῦσθε ἀνακαινώσει τοῦ νοός ὑμῶν εἰς τὸ δοκιμάζειν ὑμᾶς τί τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ τὸ ἀγαθὸν καὶ εὐάρεστον καὶ τέλειον
𝔓46 και μη συνσχηματιζεσθε τω αιωνι τουτω αλλα μεταμορφουσθε τη ανακαινωσει του νοοσ εισ το δοκιμαζειν υμασ τι το θελημα του θυ το αγαθον και ευαρεστον και τελειον
GA 01 και μη συνσχηματιζεσθε τω αιωνι τουτω αλλα μεταμορφουσθαι ανακαινωσει του νοοσ υμων εισ το δοκιμαζειν υμασ τι το θελημα του θυ το αγαθον και ευαρεστον και τελειο¯
GA 02 και μη συσχηματιζεσθαι τω αιωνι τουτω αλλα μεταμορφουσθαι τη ανακαινωσει του νοοσ εισ το δοκιμαζειν υμασ τι το θελημα του θυ το αγαθον και ευαρεστον και τελειον
GA 03 και μη συνσχηματιζεσθε τω αιωνιω τουτω αλλα μεταμορφουσθε τη ανακαινωσει του νοοσ εισ το δοκιμαζειν υμασ τι το θελημα του θυ το αγαθον και ευαρεστον και τελειον

Аппарат на основе CNTR

συσχηματιζεσθε P46, 01, 03, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
συσχηματιζεσθαι 02, (RP)
αιωνι P46, 01, 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αιωνιω 03
μεταμορφουσθε P46, 03, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μεταμορφουσθαι 01, 02, (RP)
⸢⸣ P46, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
υμων 01, (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.