Библия › Деян Деяния 12:7 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | ἰδοὺ | ἄγγελος | κυρίου | ἐπέστη | — | — | καὶ | φῶς | ἔλαμψεν | ἐν | τῷ | οἰκήματι | πατάξας | δὲ | τὴν | πλευρὰν | τοῦ | πέτρου | ἤγειρεν | αὐτὸν | λέγων | ἀνάστα | ἐν | τάχει | καὶ | ἐξέπεσαν | αὐτοῦ | αἱ | ἁλύσεις | ἐκ | τῶν | χειρῶν | — |
| SBL | καὶ | ἰδοὺ | ἄγγελος | κυρίου | ἐπέστη | — | — | καὶ | φῶς | ἔλαμψεν | ἐν | τῷ | οἰκήματι | πατάξας | δὲ | τὴν | πλευρὰν | τοῦ | πέτρου | ἤγειρεν | αὐτὸν | λέγων | ἀνάστα | ἐν | τάχει | καὶ | ἐξέπεσαν | αὐτοῦ | αἱ | ἁλύσεις | ἐκ | τῶν | χειρῶν | — |
| RP | καὶ | ἰδού | ἄγγελος | κυρίου | ἐπέστη | — | — | καὶ | φῶς | ἔλαμψεν | ἐν | τῷ | οἰκήματι | πατάξας | δὲ | τὴν | πλευρὰν | τοῦ | πέτρου | ἤγειρεν | αὐτὸν | λέγων | ἀνάστα | ἐν | τάχει | καὶ | ἐξέπεσον | αὐτοῦ | αἱ | ἁλύσεις | ἐκ | τῶν | χειρῶν | — |
| TR | καὶ | ἰδού | ἄγγελος | κυρίου | ἐπέστη | — | — | καὶ | φῶς | ἔλαμψεν | ἐν | τῷ | οἰκήματι | πατάξας | δὲ | τὴν | πλευρὰν | τοῦ | πέτρου | ἤγειρεν | αὐτὸν | λέγων | ἀνάστα | ἐν | τάχει | καὶ | ἐξέπεσον | αὐτοῦ | αἱ | ἁλύσεις | ἐκ | τῶν | χειρῶν | — |
| GA 01 | και | ιδου | αγγελοσ | κυ | επεστη | — | — | και | φωσ | ελαμψεν | εν | τω | οικηματι | παταξασ | δε | την | πλευραν | του | πετρου | ηγειρεν | αυτον | λεγων | αναστα | εν | ταχει | και | εξεπεσαν | αυτου | αι | αλυσεισ | εκ | των | χειρων | |
| GA 02 | και | ιδου | αγγελοσ | κυ | επεστη | — | — | και | φωσ | ελαμψεν | εν | τω | οικηματι | παταξασ | δε | την | πλευραν | του | πετρου | ηγειρεν | αυτον | λεγων | αναστα | εν | ταχει | και | εξεπεσαν | αυτου | αι | αλυσεισ | εκ | των | χειρων | |
| GA 03 | και | ιδου | αγγελοσ | κυ | επεστη | — | — | και | φωσ | ελαμψεν | εν | τω | οικηματι | παταξασ | δε | την | πλευραν | του | πετρου | ηγειρεν | αυτον | λεγων | αναστα | εν | ταχει | και | εξεπεσαν | αυτου | αι | αλυσεισ | εκ | των | χειρων | |
| GA 05* | και | ιδου | αγγελοσ | κυ | επεστη | τω | πετρω | και | φωσ | επελαμψεν | — | τω | οικηματι | νυξασ | δε | την | πνευραν | του | πετρου | ηγειρεν | αυτον | λεγων | αναστα | εν | ταχει | και | εξεπεσαν | — | αι | αλυσεισ | εκ | των | χειρων | αυτου |
| GA 05 | και | ιδου | αγγελοσ | κυ | επεστη | τω | πετρω | και | φωσ | επελαμψεν | — | τω | οικηματι | νυξασ | δε | την | πλευραν | του | πετρου | ηγειρεν | αυτον | λεγων | αναστα | εν | ταχει | και | εξεπεσαν | — | αι | αλυσεισ | εκ | των | χειρων | αυτου |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.