Сравнение текстов греческого Нового Завета

19 позиций · Различия: Замена Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19
NA28	λέγει	αὐτοῖς	ὁ	ἰησοῦς	ἐμὸν	βρῶμά	ἐστιν	ἵνα	ποιήσω	τὸ	θέλημα	τοῦ	πέμψαντός	με	καὶ	τελειώσω	αὐτοῦ	τὸ	ἔργον
SBL	λέγει	αὐτοῖς	ὁ	ἰησοῦς	ἐμὸν	βρῶμά	ἐστιν	ἵνα	ποιήσω	τὸ	θέλημα	τοῦ	πέμψαντός	με	καὶ	τελειώσω	αὐτοῦ	τὸ	ἔργον
RP	λέγει	αὐτοῖς	ὁ	ἰησοῦς	ἐμὸν	βρῶμά	ἐστιν	ἵνα	ποιῶ	τὸ	θέλημα	τοῦ	πέμψαντός	με	καὶ	τελειώσω	αὐτοῦ	τὸ	ἔργον
TR	λέγει	αὐτοῖς	ὁ	ἰησοῦς	ἐμὸν	βρῶμά	ἐστιν	ἵνα	ποιῶ	τὸ	θέλημα	τοῦ	πέμψαντός	με	καὶ	τελειώσω	αὐτοῦ	τὸ	ἔργον
𝔓66	λεγει	αυτοισ	ο	ισ	εμον	βρωμα	εστιν	ινα	ποιησω	το	θελημα	του	πεμψαντοσ	με	και	τελιωσω	αυτου	το	εργον
𝔓75	λεγει	αυτοισ	ο	ισ	εμον	βρωμα	εστιν	ινα	ποιησω	το	θελημα	του	πεμψαντοσ	με	και	τελειωσω	αυτου	το	εργον
GA 01	λεγει	αυτοισ	ο	ισ	εμον	βρωμα	εστιν	ινα	ποιω	το	θελημα	του	πεμψαντοσ	με	και	τελιωσω	αυτου	το	εργον
GA 02	λεγει	αυτοισ	ο	ισ	εμον	βρωμα	εστιν	ινα	ποιω	το	θελημα	του	πεμψαντοσ	με	και	τελιωσω	αυτου	το	εργον
GA 03	λεγει	αυτοισ	ο	ισ	εμον	βρωμα	εστιν	ινα	ποιησω	το	θελημα	του	πεμψαντοσ	με	και	τελειωσω	αυτου	το	εργον
GA 04	λεγει	αυτοισ	ο	ισ	εμον	βρωμα	εστιν	ινα	ποιησω	το	θελημα	του	πεμψα¯τοσ	με	και	τελειωσω	αυτου	το	εργον
GA 05	λεγει	αυτοισ	ο	ιησ	εμον	βρωμα	εστιν	ινα	ποιησω	το	θελημα	του	πεμψαντοσ	με	και	τελειωσω	αυτου	το	εργον
GA 032	λεγι	αυτοισ	ο	ισ	εμον	βρωμα	εστιν	ινα	ποιησω	το	θελημα	του	πεμψαντοσ	με	και	τελιωσω	αυτου	το	εργον

Аппарат на основе CNTR

ποιησω P66, P75, 03, 04, 05, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ποιω 01, 02 (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна 4:34

Основные:
От Иоанна 4:34

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна 4:34

Основные: От Иоанна 4:34

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 4:34