Библия › Мк От Марка 8:12 › Основные

Сравнение: От Марка 8:12

Основные:
От Марка 8:12

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 καὶ ἀναστενάξας τῷ πνεύματι αὐτοῦ λέγει τί ἡ γενεὰ αὕτη ζητεῖ σημεῖον ἀμὴν λέγω ὑμῖν εἰ δοθήσεται τῇ γενεᾷ ταύτῃ σημεῖον
SBL καὶ ἀναστενάξας τῷ πνεύματι αὐτοῦ λέγει τί ἡ γενεὰ αὕτη ζητεῖ σημεῖον ἀμὴν λέγω ὑμῖν εἰ δοθήσεται τῇ γενεᾷ ταύτῃ σημεῖον
RP καὶ ἀναστενάξας τῷ πνεύματι αὐτοῦ λέγει τί ἡ γενεὰ αὕτη σημεῖον ἐπιζητεῖ ἀμὴν λέγω ὑμῖν εἰ δοθήσεται τῇ γενεᾷ ταύτῃ σημεῖον
TR καὶ ἀναστενάξας τῷ πνεύματι αὐτοῦ λέγει τί ἡ γενεὰ αὕτη σημεῖον ἐπιζητεῖ ἀμὴν λέγω ὑμῖν εἰ δοθήσεται τῇ γενεᾷ ταύτῃ σημεῖον
𝔓45 και αναστεναξασ τωι πνι αυτου λεγει τι η γενεα αυτη — σημειον αιτει αμην — ει δοθησεται τηι γενεα ταυτηι σημειον
GA 01 και αναστεναξασ τω πνι αυτου λεγει τι η γενεα αυτη ζητι σημιον αμην λεγω υμιν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημιον
GA 02 και αναστεναξασ τω πνι εαυτου λεγει τι η γενεα αυτη σημειον επιζητει αμην λεγω υμιν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημειον
GA 03 και αναστεναξασ τω πνευματι αυτου λεγει τι η γενεα αυτη ζητει σημειον αμην λεγω — ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημειον
GA 04 και αναστεναξασ τω πνι αυτου λεγει οτι η γενεα αυτη ζητει σημειον αμην λεγω υμιν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημειον
GA 05 και αναστεναξασ τω πνι — λεγει τι η γενεα αυτη ζητει σημειον αμην λεγω υμειν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημιον
GA 032 και αναστεναξασ τω πνι — λεγει τι η γενεα αυτη σημιον επιζητει αμην ου — δοθησετε ταυτη τη γενεα — σημιον

Аппарат на основе CNTR

αυτου 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εαυτου 02
∅ 05, 032
τι 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
οτι 04
ζητει σημειον 01, 03, 04, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
σημειον επιζητει 02, 032 (RP, TR1550)
σημειον αιτει P45
λεγω υμιν 01, 02, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
λεγω 03 (WH)
∅ P45, 032
ει P45, 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ου 032
τη γενεα ταυτη 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ταυτη τη γενεα 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.