БиблияМк От Марка 6:22Основные

Оригинал: От Марка6:22

Основные:
От Марка 6:22

32 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
NA28 καὶ εἰσελθούσης τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης ἤρεσεν τῷ ἡρῴδῃ καὶ τοῖς συνανακειμένοις εἶπεν βασιλεὺς τῷ κορασίῳ αἴτησόν με ἐὰν θέλῃς καὶ δώσω σοι
SBL καὶ εἰσελθούσης θυγατρὸς αὐτῆς τῆς ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης καὶ ἀρεσάσης τῷ ἡρῴδῃ καὶ τοῖς συνανακειμένοις εἶπεν βασιλεὺς τῷ κορασίῳ αἴτησόν με ἐὰν θέλῃς καὶ δώσω σοι
BYZ καὶ εἰσελθούσης θυγατρὸς αὐτῆς τῆς ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης καὶ ἀρεσάσης τῷ ἡρῴδῃ καὶ τοῖς συνανακειμένοις εἶπεν βασιλεὺς τῷ κορασίῳ αἴτησόν με ἐὰν θέλῃς καὶ δώσω σοί
TR καὶ εἰσελθούσης θυγατρὸς αὐτῆς τῆς ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης καὶ ἄρεσασης τῷ ἡρῴδῃ καὶ τοῖς συνανακειμένοις εἶπεν βασιλεὺς τῷ κορασίῳ αἴτησόν με ἐὰν θέλῃς καὶ δώσω σοι
𝔓45* και εισελθουσησ τησ θυγατροσ αυτου ηρωδιαδοσ και ορχησαμενησ και αρεσασησ τωι ηρωδηι και τοισ συνανακειμενοισ ειπεν ο ηρωδησ κορασιωι αιτησον με ο εαν θελησ και δωσω σοι
𝔓45 και εισελθουσησ τησ θυγατροσ αυτου ηρωδιαδοσ και ορχησαμενησ και αρεσασησ τωι ηρωδηι και τοισ συνανακειμενοισ ειπεν ο τωι βασιλευσ κορασιωι αιτησον με ο εαν θελησ και δωσω σοι
GA 01 και ελθουσησ τησ θυγατροσ αυτου ηρωδιαδοσ και ορχησαμενησ ηρεσεν τω ηρωδη ϗ τοισ συνανακειμενοισ δε ο ειπε¯ βασιλευσ τω κορασιω αιτησαι με ο εαν θελησ και δωσω σοι
GA 02 και εισελθουσησ θυγατροσ αυτησ τησ ηρωδιαδοσ και ορχησαμενησ και αρεσασησ τω ηρωδη και τοισ συνανακειμενοισ ειπεν δε ο βασιλευσ τω κορασιω αιτησον με ο εαν θελησ και δωσω σοι
GA 03 και ειελθουσησ τησ θυγατροσ αυτου ηρωδιαδοσ και ορχησαμενησ ηρεσεν τω ηρωδη και τοισ συνανακειμενοισ δε ο ειπεν βασιλευσ τω κορασιω αιτησον με ο εα¯ θελησ και δωσω σοι
GA 04 και εισελθουσησ θυγατροσ αυτησ τησ ηρωδιαδοσ και ορχησαμενησ ηρεσεν τω ηρωδη και τοισ συνανακειμενοισ δε ο ειπεν βασιλευσ τω κορασιω αιτησον με ο εαν θελησ και δωσω σοι
GA 05 και τησ θυγατροσ αυτου ηρωδιαδοσ και αρεσασησ τω ηρωδη και τοισ συνανακειμενοισ ειπεν ο βασιλευσ τω κορασιω αιτησον με ο θελεισ και δωσω σοι
GA 032 και εισελθουσησ τησ θυγατροσ αυτησ ηρωδιαδοσ και ορχησαμενησ και αρεσασησ τω ηρωδη και τοισ συνανακειμενοισ ειπεν ο βασιλευσ τω κορασιω ετησαι με ο δ αν θελησ και δωσω σοι

Аппарат на основе CNTR

και εισελθουσης P45*′ P45′, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και ελθουσης 01
εισελθουσης δε 05
αυτης 02, 04, 032, (RP, SBL, TR1550, THGNT)
αυτου 01, 03, 05, (NA28, WH)
⸢⸣ P45*′ P45′, 01, 03, 05, 032, (NA28, WH)
της 02, 04, (RP, SBL, TR1550, THGNT)
ηρεσεν 01, 03, 04, (NA28, WH)
και αρεσασης P45, 02, 05, 032, (RP, SBL, TR1550, THGNT)
ο δε βασιλευς ειπεν 01, 03, 04, (WH)
ειπεν ο βασιλευς P45, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
ειπεν δε ο βασιλευς 02
ειπεν ο ηρωδης P45
αιτησον 02, 03, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αιτησαι 01, 032
εαν θελης 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δ αν θελης 032
θελεις 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.