Библия › Мк От Марка 6:21 › Основные

Сравнение: От Марка 6:21

Основные:
От Марка 6:21

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 καὶ γενομένης ἡμέρας εὐκαίρου ὅτε ἡρῴδης — τοῖς γενεσίοις αὐτοῦ δεῖπνον ἐποίησεν τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ καὶ τοῖς χιλιάρχοις καὶ τοῖς πρώτοις τῆς γαλιλαίας
SBL καὶ γενομένης ἡμέρας εὐκαίρου ὅτε ἡρῴδης — τοῖς γενεσίοις αὐτοῦ δεῖπνον ἐποίησεν τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ καὶ τοῖς χιλιάρχοις καὶ τοῖς πρώτοις τῆς γαλιλαίας
RP καὶ γενομένης ἡμέρας εὐκαίρου ὅτε ἡρῴδης — τοῖς γενεσίοις αὐτοῦ δεῖπνον ἐποίει τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ καὶ τοῖς χιλιάρχοις καὶ τοῖς πρώτοις τῆς γαλιλαίας
TR καὶ γενομένης ἡμέρας εὐκαίρου ὅτε ἡρῴδης — τοῖς γενεσίοις αὐτοῦ δεῖπνον ἐποίει τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ καὶ τοῖς χιλιάρχοις καὶ τοῖς πρώτοις τῆς γαλιλαίας
𝔓45 και γενομενησ ημερασ ευκαιρου οτε ηρωδησ εν τοισ γενεσιοισ αυτου δειπνον εποιησεν τοισ μεγιστασιν αυτου και τοισ χιλιαρχοισ και τοισ πρωτοισ
GA 01 και γενομενησ ημερασ ευκαιρου οτε ηρωδησ — τοισ γενεσιοισ αυτου διπνον εποιησεν τοισ μεγιστασιν αυτου και τοισ χιλιαρχοισ και τοισ πρωτοισ τησ γαλιλαιασ
GA 02 και γενομενησ ημερασ ευκαιρου οτε ηρωδησ — τοισ γενεσιοισ αυτου διπνον εποιει τοισ μεγιστασιν αυτου και τοισ χειλιαρχοισ και τοισ πρωτοισ τησ γαλιλαιασ
GA 03 και γενομενησ ημερασ ευκαιρου οτε ηρωδησ — τοισ γενεσιοισ αυτου δειπνον εποιησεν τοισ μεγιστασιν αυτου και τοισ χειλιαρχοισ και τοισ πρωτοισ τησ γαλειλαιασ
GA 04 και γενομενησ ημερασ ευκαιρου οτε ηρωδησ — τοισ γενεσιοισ αυτου διπνον εποιησεν τοισ μεγιστασιν αυτου και τοισ χιλιαρχοισ και τοισ πρωτοισ τησ γαλιλαιασ
GA 05 και γενομενησ δε ημερασ ευκαιρου ηρωδησ — τοισ γενεχλιοισ αυτου δειπνον εποιησεν τοισ μεγειστασιν — και τοισ χειλιαρχοισ και τοισ πρωτοισ τησ γαλιλαιασ
GA 032 και γενομενησ ημερασ ευκαιρου οτε ηρωδησ — τοισ γενεσιοισ αυτου διπνον εποιησεν τοισ μεγιστασιν αυτου και τοισ χειλιαρχοισ και τοισ πρωτοισ τησ γαλιλαιασ

Аппарат на основе CNTR

∅ P45′, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δε 05
οτε P45, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 05
∅ 01, 02, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εν P45
εποιησεν 01, 03, 04, 05, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
εποιει 02 (RP, TR1550)
αυτου P45, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 05
της γαλιλαιας 01, 02, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ P45′

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.